Lexikalischer ArtikelMultimediale PräsentationMaterialsammlungKommentierte Links

Krystyna Moszumańska-Nazar

Krystyna Moszumańska

* 5. September 1924 in Lwów, Polen (ehemals Lemberg, heute Lviv, Ukraine).
† 27. September 2008 in Kraków, Polen.



„W moim odczuciu w komponowaniu szalenie ważne są trzy komponenty. Po pierwsze: twórcza wyobraźnia. Po drugie: doskonale opanowana technika, której uczymy się w szkole, w akademii, a także – co warte podkreślenia – studiując i poznając partytury innych. I po trzecie: pasja, wewnętrzny imperatyw.”
(„Meiner Meinung nach gibt es beim Komponieren drei Elemente, die wahnsinnig wichtig sind: erstens die schöpferische Inspiration, zweitens eine vollkommen beherrschte Technik, die wir nicht nur in der Schule oder an der Akademie, sondern auch durch das Studium der Werke anderer Komponisten lernen, und drittens die Leidenschaft und der innere Imperativ.“

Krystyna Moszumańska-Nazar in: Małgorzata Woźna-Stankiewicz. Lwowskie geny osobowości twórczej. Rozmowy z Krystyną Moszumańską-Nazar przeprowadziła Małgorzata Woźna-Stankiewicz [Gespräche mit K. Moszumańska]. Kraków: Musica Iagellonica 2007, S. 239.
Mediennachweis

Bild:
© Krzysztof Rymarczyk.

Tätigkeitsfelder
Komponistin, Professorin für Komposition, Rektorin der Musikakademie in Krakau

Orte und Länder
Krystyna Moszumánska-Nazar lebte bis 1945 in Lemberg bzw. Lwów. Nach dem Anschluss der Stadt an die sowjetische Ukraine zog sie mit ihrer Familie nach Krakau, wo sie bis zu ihrem Tod im September 2008 wohnhaft war.

Profil
Nach dem Abschluss des Studiums an der Krakauer Hochschule für Musik 1955 nahm Krystyna Moszumańska-Nazar ihre pädagogische Tätigkeit auf, zuerst im Musikgymnasium in Krakau, dann an der Hochschule für Musik. Bis 1987 wirkte sie Professorin für Kontrapunkt, Komposition und Instrumentation und von 1987 bis 1993 auch als Rektorin der Hochschule. Darüber hinaus war sie auch einige Jahre lang im Vorstand der Krakauer Abteilung des polnischen Komponistenverbandes tätig. Als Komponistin wurde sie mehrfach mit internationalen Preisen ausgezeichnet und ihre Werke werden von vielen Interpreten aufgeführt. Ihr Oeuvre umfasst ca. 70 Kompositionen.

Biografie

Krystyna Moszumańska-Nazar wurde am 5. September 1924 im damals polnischen Lwów (ehemals Lemberg, heute Lviv, Ukraine) geboren. Nach den dramatischen Ereignissen während der sowjetischen und deutschen Besatzung verließ ihre Familie im Herbst 1945 Lwów (heute Lviv) und wurde nach Krakow (Krakau) repatriiert.

Sie begann 1951 mit dem Studium des Klaviers an der Hochschule für Musik in Krakow, ein Jahr später auch mit dem der Komposition. 1955 schloss sie ihre Ausbildung ab und arbeitete anschließend als Lehrerin am Musikgymnasium in Krakow (1955-1963) und an der Hochschule für Musik (ab 1963). 1981 wurde sie zur Professorin berufen, und von 1987 bis 1993 leitete sie die inzwischen zur Musikakademie umbenannte Hochschule als Rektorin.
nach oben

Würdigung

Die ersten, neoklassizistisch orientierten Werke von Krystyna Moszumańska-Nazar wie das „Concertino“, die zwei Ouvertüren oder das „Symphonische Allegro“ waren typisch für die polnische Musik der 1940er und 1950er Jahre. „Należę do pokolenia kompozytorskiego wychowanego na tradycji, na muzyce neoklasycznej, kiedy najwspanialszymi wzorcami byli Strawiński i Prokofiew.” („Ich gehöre zu jener Generation von Komponisten, die sich mit der Tradition der neoklassizistischen Musik und deren vollkommensten Vertretern Strawinsky und Prokofjew eng verbunden fühlte.“ Krystyna Moszumańska-Nazar, Autorefleksja [Autoreflexion]. In: Krystyna Kasperek. Krystyna Moszumańska-Nazar. Katalog tematyczny utworów [Werkverzeichnis]. Kraków: Akademia Muzyczna 2004, S. 149)
Durch das „Tauwetter“ änderte sich jedoch ab 1956 die politische Situation in Polen, und Musikerinnen und Musiker erhielten endlich die Möglichkeit, neuere, im Westen gebräuchliche Techniken und Stilrichtungen kennenzulernen. Von großer Bedeutung war für Krystyna Moszumańska-Nazar das Treffen mit Luigi Nono und Luciano Berio in Krakau 1958: „Poznanie dodekafonii przede wszystkim uwolniło mnie od obciążeń systemu dur-moll. Okres dodekafoniczny był niejako etiudą, otworzył przede mną nowe drogi poszukiwań w latach sześćdziesiątych.” („Die Bekanntschaft mit der Zwölftonmusik hat mich von den Zwängen des Dur-Moll-Systems befreit. Die Phase, in der ich Zwölftonmusik komponierte, war gewissermaßen eine Übung, die mir neue Wege für Experimente in den 1960er Jahren eröffnete.“ Krystyna Moszumańska-Nazar, Autorefleksja [Autoreflexion]. In: Kasperek, Krystyna. Krystyna Moszumańska-Nazar. Katalog tematyczny utworów [Werkverzeichnis]. Kraków: Akademia Muzyczna 2004, S. 149)
Sonorismus, eine für die „polnische Komponistenschule“ der 1960er Jahre sehr typische Stilrichtung, war auch für Krystyna Moszumańska-Nazar sehr attraktiv. Sie komponierte daher besonders gern für Schlaginstrumente. In ihrem Oeuvre, das ca. 70 Werke umfasst, sind allein zwölf Kompositionen für Schlagzeug bzw. mit solistisch agierender Schlagzeuggruppe vertreten. Auch in vielen anderen Werken spielen die Schlaginstrumente eine wichtige Rolle: „Szczególnie interesowały mnie instrumenty o bliżej nieokreślonej wysokości dźwięku oraz traktowanie ich często wbrew dotychczasowemu przeznaczeniu, tzn. nie tylko rytmicznie, lecz quasi-kantylenowo” („Schlaginstrumente mit unbestimmten Tonhöhen waren für mich von besonderem Reiz, und ich benutzte sie häufig nicht ihrer traditionellen Bestimmung gemäß, d.h. nicht nur rhythmisch, sondern auch quasi-kantabel“. Krystyna Moszumańska-Nazar, Autorefleksja [Autoreflexion]. In: Kasperek, Krystyna. Krystyna Moszumańska-Nazar. Katalog tematyczny utworów [Werkverzeichnis]. Kraków: Akademia Muzyczna 2004, S. 150)
Nach 1974 beginnen traditionelle und sonoristische Kompositionsmerkmale, wie Krystyna Moszumańska-Nazar selbst betont, sich in ihrer Musik anzunähern. Im Gegensatz zu anderen ihrer Kollegen jedoch, die die „polnische Schule“ durchlaufen hatten, ließ sie sich weder auf die traditionelle noch auf die postmodernistische oder gar die ostentativ pseuderomantische Richtung festlegen.
nach oben

Rezeption

Die Erfolge bei Wettbewerben für Komponistinnen in Mannheim (1961) und Buenos Aires (1962) hatten in Polen die Aufmerksamkeit auf Krystyna Moszumańska-Nazar gelenkt. In den folgenden Jahren wurde sie mit weiteren Preisen ausgezeichnet, in Polen ebenso wie in Deutschland, wo sie 1966 zum zweiten Mal beim Wettbewerb der GEDOK in Mannheim eine Auszeichnung für das Orchesterwerk „Exodus“ erhielt.
Nach der ersten Aufführung eines ihrer Werke beim Festival für Neue Musik „Warschauer Herbst“ (1963) wurde ihre Musik nicht nur dort regelmäßig aufgeführt, sondern kam auch bei anderen polnischen Festivals zu Gehör. Darüber hinaus wurden ihre Kompositionen in verschiedenen europäischen Ländern und in den USA gespielt.
Krystyna Moszumańska-Nazar hat zahlreiche Vorträge über ihre Musik gehalten, auch in Deutschand (Leipzig und Nürnberg). Sie fungierte mehrfach als Jury-Mitglied bei internationalen Wettbewerben, u.a. beim ARD-Wettbewerb in München 1990. Seit Grażyna Bacewiczs Tod 1969 gilt Krystyna Moszumańska-Nazar als bekannteste polnische Komponistin. Die meisten ihrer Werke sind veröffentlicht, hauptsächlich bei PWM (dem polnischen Musikverlag „Polskie Wydawnictwo Muzyczne“).
nach oben

Werkverzeichnis

Vokalwerke

„Madonny polskie” (Polnische Madonnen), für Chor und Orchester, T: Jerzy Harasymowicz-Broniuszyc (in Polnisch) , 1974, UA: Kraków 3. April 1976, PWM Kraków 1977

„Intonacje“, für 2 Chöre und Orchester, T: Władysław Broniewski (in Polnisch), 1968

„Pieśń nad pieśniami” (Canticum canticorum; in Polnisch), für Sopran, Sprecher, kleines Männerchor und Kammerensamble, 1984, UA: Poznań 23. März 1984

„Pater noster“ für Männerchor und Orgel, 1997, UA: Kraków 23. Mai 1999

„Zdrada“ (Verrat), für Sopran (oder Tenor) und Klavier, T: Leopold Staff (in Polnisch), 1953

„Bel canto”, für Sopran, Celesta und Schlagzeug, 1972, UA: Avignon 17. Juli 1973, PWM Kraków 1975

„Wyzwanie” (Herausforderung) für Bariton und Kammerensamble, T: Dylan Thomas (in Polnisch, Übers.: Stanisław Barańczak), UA: Poznań 28. April 1977, PWM Kraków 1979

„Sitowie” für Bariton und Klavier, T: Julian Tuwim, 1981, UA: Kraków, 26. März 1987. In: Księga Jubileuszowa Mieczysława Tomaszewskiego. Kompozycje i teksty wręczone Mieczysławowi Tomaszewskiemu w 60-lecie urodzin 9 grudnia 1981 roku. Malecka, Teresa (Hg.), Akademia Muzyczna Kraków 1984

„Orfeusz i Eurydyka” für Sopran, Bartion, Sprecher und Kammerorchester, T: Czesław Miłosz, 2005, UA: Katowice 2005


Orchesterwerke

„Ouvertüre”, 1953

„Ouvertüre II“, 1955

„Allegro symfoniczne“, 1957

„Hexaèdre”, 1960, UA: Kraków, 22. Juni 1962, PWM Kraków 1965
(Auszeichnung beim internationalen Wettbewerb GEDOK 1961)

„Musica per archi”, 1962, UA: Warszawa 22.September 1963, PWM Kraków 1964
(Goldene Medaille von Helene Rubinstein bei Internationalen Wettbewerbe für Komponistinnen in Buenos Aires 1962)

„Exodus”, 1964, UA: Poznań 21. April 1967, PWM Kraków 1970
(2. Preis beim internationalen Wettbewerb GEDOK 1966)

„Pour orchestre”, 1969, UA: Poznań 29. März 1973, PWM Kraków 1974

„Rapsod (II)”, 1980, UA: Kraków 12. September 1980, PWM Kraków 1987

„Sinfonietta” für Streichorchester, 1983, UA: Baranów Sandomierski 10. November 1986

Konzert für Orchester, 1985/86

„Fresk“ (Freske), 1988, UA: Kraków 25. November 1988

„Fresk II“, 1992), UA: Kraków 26. Mai 1999

„Fresk III „Lwowski” (Lemberger Freske), 1993, UA: Kraków 24. November 1994

Dialog I und II, 1994, UA: Odense 23. November 1994

„Leggiero e mobile“, 1996, UA: Kraków 23. Oktober 1997


Werke für Soloinstrumente mit Orchester

„Concertino” für Klavier und Orchester, 1951

„Variazioni concertanti” für Flöte und Kammerorchester, 1965/1966, UA: Wrocław 21. Januar 1968, PWM Kraków 1967

Konzert für Schlagzeug und Orchester, 1998, UA: Kraków 13. November 1998

Konzert für Violine und Orchester, 2000, UA: Kraków 24. Oktober 2000


Kammermusik

Streichquartett, 1954

3 Miniaturen für Klarinette und Klavier, 1957, UA: Kraków 1958, PWM Kraków 1959,1979

5 Duette für Flöte und Klarinette, 1959, UA: Kraków 1959, PWM Kraków 1962,41982

Trio für Violine, Viola und Violoncello, 1960

„Interpretacje” für Flöte, Tonband und Schlagzeug, 1967, UA: Kraków 7. Februar 1968, PWM Kraków 1969

„Implikacje” für 2 Klaviere und Schlagzeug, 1969

„Quartetto per archi”, 1974, UA: Kraków 18. Dezember 1974, PWM Kraków 1975

„Warianty” für Schlagzeug und Klavier, 1979, UA: Stalowa Wola 18. Mai 1979, PWM Kraków 1979

Streichquartett Nr. 3, 1979, UA: Lusławice 1980, PWM Kraków 1985

„Music for Five” für 5 Schlagzeugensembles, 1988-1990, Poznań 5. April 1991, PWM Kraków 1994

„Un petit cadeau” für Flöte, Violoncello und Schlagzeug, 1993, UA: Kraków 12. Dezember 1994

„Kwiaty” (Blumen) für 2 Flöte, Oboe, Klarinette und Klavier, 1995-1997, UA: Kraków 19. Mai 1997

„Impresja“ für Streichquartett, 1998, UA: Rybna 13. Dezember 1998

„Muzyka jesienią” (Musik im Herbst) für Klarinette, Glocken und Schlagzeug, 2001, UA: Kraków 24. Mai 2002

Sonata per due viole, 2002, UA: Kraków 13. Juni 2003

Streichquartett Nr. 4, 2003, UA: Warszawa 17. September 2004, PWM Kraków 2004

„Musiquette” für 2 Trompeten und Schlagzeug, 2003

„Konfiguracje“ für Violoncello und Klavier, 2005, UA: Kraków 2005

„Novelette“ für Flöte und Klavier, 2006, UA: Kraków 2007, Akademia Muzyczna Kraków 2007


Werke für Klavier solo

Variationen, 1949, UA: Kraków 1949

„Suita tańców polskich” (5 polnische Tänze), 1954, UA: Kraków 1955, Agencja Autorska Warszawa 1980

Sonatine, 1957, UA: Kraków 1958, PWM Kraków 1960

7 Bagatellen für Klavier, 1968-1971, UA: Kraków 1972, PWM Kraków 1975; Nr. 1 und 2 auch Moskau, Muzyka 1976

„Konstelacje” für Klavier, 1972, UA: Mannheim 13. Oktober 1972, Tonos Darmstadt 1973

„Grande valse d'anniversaire”, 2000, UA: Kraków 17. Oktober 2001

„La valse musette”, 2003, UA: Kraków 13. Mai 2004

„La valse à la main gauche”, 2003, UA: Kraków 31. Mai 2004

„APigram” für Klavier, 2004, UA: Kraków 31. Mai 2004


Werke für Schlagzeug solo

3 konzertante Etüden, 1969, UA: Kraków 8. Dezember 1969, PWM Kraków 1974, 1998

„From End to End Percussion”, 1976, UA: Berkeley 24. Mai 1978, Agencja Autorska Warszawa 1979

Fantazja für Marimbaphon, 1987, UA: Wrocław 19. Februar 1988, Agencja Autorska, Warszawa 1991


Werke für Violoncello solo

Recitativo, 1991, UA: Kraków 21. Oktober 1994, PWM Kraków 1994

„Moment musical” Nr. 4, 1996, UA: Kraków 2. Juni 1996

„Happy day”, 2001, UA: Kraków 23. April, 2001, Editions Armiane Versaille 2005

„Moment musical” Nr. 5, 2002, UA: Kraków 27. August 2002, Editions Armiane Versaille 2002


Werke für andere Instrumente solo

„Canzona” für Violine, 1986, UA: Kraków 1987, Brevis Poznań 1992

„3 Moments musicaux” für Kontrabass, 1990, UA: Paris 26. Februar 1990, PWM Kraków 1994

„Oratio brevis” für Orgel, 1995, UA: Kraków 10. März 1996, PWM Kraków 1997

„Serpentine” für Oboe, 1997, UA: Kraków 31. Mai 1998, PWM Kraków 1999

„Mouvement des sons“ für Cembalo, 2007



Diskografie

Bagatelle für Klavier
Bettina Otto
LP Sächsische Tonträger LC9930

Dialog I und II
Rundfunkorchester Krakau, Dir. Wojciech Czepiel
CD DUX 0291

„Fantazja”
Jan Pilch (Schlagzeug)
LP Muza SX 2740

„From End to End Percussion”
Jan Pilch (Schlagzeug)
LP Muza SX – 2464

„Fresk (I)”
National Symphony Orchestra of Ukraine, Dir. Igor Blaschkow
LP Muza SX – 2856

„Hexaèdre”
Helsingin Kanponginorkesteri. Dir. Jordan Panula
LP Muza XW 568, 1961 Nr. 219

„Interpretacje”
Barbara Świątek (Flöte), Janusz Stefański (Klavier)
LP Muza M-3 XW 1034

„Leggiero e mobile”
Wind Orchestra of Royal Northern College of Music, Dir. Timothy Reinish
CD Kronik des „Warschauer Herbst” 1999 (Nr. 42)

4 Moments musicaux
Dorota Imiełowska (Violoncello)
CD Koch International Poland LC5680

„Music for Five”
Krakowska Grupa Perkusyjna (Das Krakauer Schlagzeugensemble)
CD Accord ACD057 („The Space of Rhythm”)

„Musica per archi”
Polnische Rundfunkorchester, Dir. Jan Krenz
LP Muza XW 869

„Oratio brevis”
Marek Stefański (Orgel)
CD DUX 0225

„Pour orchestre“
Bulgarische Rundfunkorchester, Dir. W. Stefanow
LP Muza M-3 XW 1882

„Quartetto per archi”
Kwartet Łazienek Królewskich
LP Muza SX 1884

„Rapsod (II)“
Rundfunkorchester Krakau, Dir. Wojciech Czepiel
VD DUX 0291
und
Orchester der Hochschule für Musik in Krakau, Dir. Wojciech Czepiel
CD DUX 0148

Recitativo
Dorota Imiełowska (Violoncello)
CD Koch International Poland LC5680

Streichquartett Nr. 2
Wilanow Streichquartett
LP Muza SX 2175

„Variazioni concertanti”
Elżbieta Dastych-Szwarc (Flöte), Schlesische Philharmonie, Dir. Gianpiero Taverna
LP Muza S-3 XW1660

„Warianty”
Roman Opuszyński, Jan Pilch (Schlagzeug)
LP Muza SX 2177

„Wyzwanie”
Jerzy Artysz (Bariton), Philharmonie Poznań, Dir. Wojciech Michniewski
LP Muza SX 1524
nach oben

Quellen

Literatur

Bücher

Kasperek, Krystyna. Krystyna Moszumańska-Nazar. Katalog tematyczny utworów [Werkverzeichnis]. Kraków: Akademia Muzyczna 2004.

Woźna-Stankiewicz, Małgorzata. Lwowskie geny osobowości twórczej. Rozmowy z Krystyną Moszumańską-Nazar przeprowadziła Małgorzata Woźna-Stankiewicz [Gespräche mit K. Moszumańska]. Kraków: Musica Iagellonica 2007.


Aufsätze in Zeitschriften

Marek, Tadeusz. Composer’s Workshop – Krystyna Moszumańska-Nazar, In: Polish Music 1974 Nr. 2, S. 10-13.

Schiller, Henry. „Muzyka na smyczki” Krystyny Moszumańskiej-Nazar, In: Ruch Muzyczny 1963 Nr. 22, S. 13.

Walaciński, Adam. Hexaèdre. In: Ruch Muzyczny 1965 Nr. 17, S. 9.


Aufsätze in Sammelbänden

Mizerska-Golonek, Ewa. Krystyna Moszumańska-Nazar „Madonny polskie“. In: Muzyka instrumentalno-wokalna kompozytorów krakowskich, Zeszyty Naukowe PWSM Kraków: PWSM 1979, S. 60-91.

Mizerska-Golonek, Ewa. „Pieśń nad Pieśniami“ Krystyny Moszumańskiej-Nazar. In: Krakowska Szkoła Kompozytorska 1888-1988. Malecka, Teresa (Hg.). Kraków: Akademia Muzyczna 1992, S. 109-148.

Mizerska-Golonek, Ewa: Krystyna Moszumańska-Nazar i jej muzyka na perkusję solo. In.: Muzyka polska 1945-1995. Droba, Krzysztof, Malecka, Teresa (Hg.). Kraków: Akademia Muzyczna 1996, S 183-198.

Rasmunssen, P.E. At den polsko komponisten Krystyna Moszumańska-Nazar. In: „Dansk Musik Tidskrift“, Kopenhag 1994 Nr. 3/XI

Cohen A.J.: International Encyclopedia of Woman Composers, Bd. 2, Books and Music, New York 1987

Slonimsky N. (Hg.): Backer's Biographical Dictionnary of Musicians, G. Schirmer, New York 1991

Antje O., Sevgi B.: Komponistinnen aus acht Jahrhunderten, Sequentia Verlag, Essen 1996

Miklaszewska, Joanna. Moszumańska-Nazar Krystyna. In: Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Personenteil, t. XII, Kassel 2004

Thomas A.: Moszumańska-Nazar Krystyna, in: The New Grove Dictionary of Music and Musicians, Bd. 17, London 2001


Werkanalysen

Brejza, Aleksandra. „Rapsod II“ Krystyny Moszumańskiej-Nazar. Bydgoszcz: Akademia Muzyczna 1988

Dudek, E. Krystyna Moszumańska-Nazar - zarys monograficzny. Kraków: Akademia Muzyczna 1991

Frączkiewicz, Teresa. Fuga w polskiej muzyce współczesnej, na wybranych przykładach z ostatniego dwudziestolecia, Kraków: PWSM 1977 (Ms)

Long Ch. Ay-Chen: Selected Structural Elements and Aspects in „Bagatelles“ (1971) and „Konstellationen“ (1972) by Krystyna Moszumańska-Nazar, PhD, Denton: University of North Texas 1997

Ryński, L. Osiągnięcia współczesnej perkusji na przykładzie wybranych utworów Krystyny Moszumańskiej-Nazar, Kraków: Akademia Muzyczna 1987

Szymańska, G.: Muzyka na perkusję Krystyny Moszumańskiej-Nazar: analiza i interpretacja utworów wybranych. Kraków: Akademia Muzyczna 2002


Links

http://www.culture.pl/pl/culture/artykuly/os_moszumanska_nazar_krystyna (in Polnisch, Stand: Dezember 2008)

http://www.pwm.com.pl/szczegoly.php?&Moszuma%F1ska-Nazar_Krystyna&aukcja=0&grupa_p=6&grp=&pwd[6]=364447&sortuj=sattr_83&grupuj=&przedm=283141&strona=2 (in Polnisch, Stand: Dezember 2008)
nach oben

Forschung

Zur Musik von Krystyna Moszumańska-Nazar gibt es einige wenige Einzelstudien, die sich analytisch mit ihren Werken auseinandersetzen. Ihre Biografie wird sehr ausführlich in Małgorzata Woźna-Stankiewiczs Buch „Lwowskie geny osobowości twórczej. Rozmowy z Krystyną Moszumańską-Nazar przeprowadziła Małgorzata Woźna-Stankiewicz [Gespräche mit K. Moszumańska]” (Kraków: Musica Iagellonica 2007) vorgestellt (allerdings nur auf Polnisch). Ein detailliertes Werkverzeichnis liegt ebenfalls vor: Krystyna Kasperek: „Krystyna Moszumańska-Nazar. Katalog tematyczny utworów [Werkverzeichnis]” (Kraków: Akademia Muzyczna 2004).
nach oben

Forschungsbedarf

Es wäre sehr interessant, die Musik und vor allem auch die Biografie von Krystyna Moszumańska-Nazar mit Musik und Biografien anderer europäischer Komponistinnen ihrer Generation zu vergleichen.
Autor/innen:
Danuta Gwizdalanka, 17. Dezember 2008

Bearbeitungsstand:
Redaktion: Regina Back
Zuerst eingegeben am 02.06.2009